— Travessão ou "aspas"?
Atualizado: 29 de set.
Travessão faz parte da nossa língua, entretanto, quando reclamam que um livro é escrito com aspas em vez de travessão, eu penso nas pessoas que reclamam de filme com legenda, e lembro da frase do diretor coreano Bong Joon-ho:

“Uma vez que você supera a barreira das legendas, você é apresentado a um mundo de filmes incríveis.”
Ou seja: quando você ultrapassar a barreira das aspas, pode descobrir livros incríveis. Porque, com aspas ou travessão, uma história pode ser incrível.
Comentários